Hieroglyphen-Übersetzer Kundenservice

Wer sich schon etwas mit Hieroglyphen beschäftigt hat, etwa mit dem Handbuch von Michael Höveler-Müller, wird dieses auf dem Google-Übersetzer basierende Smartphone-Werkzeug nicht missen wollen. Mir jedenfalls hilft es sehr, mich tiefer ins Altägyptische einzuarbeiten - einfach aus persönlichem Interesse. Funktioniert leider nur in einer Richtung, von Altägyptisch in zahlreiche andere Sprachen. Und bei der Eingabe (Glypen oder alternativ Code) kann man leider nicht korrigieren, sondern muss den Eintrag löschen und neu anfangen - was aber zum Üben ganz ok ist ;-)

Alles was in dieser App angezeigt wird, bis auf die Bedeutung von aufeinanderfolgenden Hieroglyphen, gibt es grundsätzlich auch auf Wikipedia zu finden und zwar 1 zu 1 Wenn man Wikipedia nicht traut, ist die App zur Überprüfung geeignet, allerdings bin ich noch nicht fündig geworden auf welche Quellen man sich bezieht. Die Darstellung der Hieroglyphen ist sehr gut. Wenn die App für Ägyptologen entwickelt wurde, was auch als Antwort auf negative Rezensionen erwähnt wird, sollte das klar erkennbar sein. Für Fachleute ist die App sicherlich hilfreich. Wenn es noch die Möglichkeit geben würde Hieroglyphen mit der Kamera zu „scannen“ um dann die Datenbank zu durchsuchen, wäre sogar der Preis akzeptabel. Deswegen nur die 3 Sterne Everything that is displayed in this app, except for the meaning of consecutive hieroglyphs, can basically also be found on Wikipedia, 1 to 1 If you don't trust Wikipedia, the app is suitable for checking, but I haven't yet been able to find the sources you are referring to. The presentation of the hieroglyphs is very good. If the app was developed for Egyptologists, which is also mentioned in response to negative reviews, this should be clearly recognisable. The app is certainly helpful for specialists. If it were possible to "scan" hieroglyphs with the camera and then search the database, even the price would be acceptable. Therefore only 3 stars

Nicht Intuitiv, schlechte Benutzeroberfläche, unbrauchbar