App
Kundenservice

Talking Thai <> English Dictionary+Phrasebook Kundenservice

Über die App Talking Thai <> English Dictionary+Phrasebook (Paiboon Publishing And Word In The Hand)

Whether you're on a short trip to Thailand, working with Thais, or studying the Thai language in-depth, this is the one dictionary you can really use. 195,000+ entries (250,000+ translations), plus a built-in phrasebook with 300+ categories and 12,000+ words and full-text searchable, ready-to-use customizable phrases. Clear native sound recordings for every Thai word—even offline. Favorites screen lets you organize words/phrases in multiple folders. Includes both pronunciation guides (12 different systems) and Thai Script with the Thai and English text as big as you want. Includes a guide to speaking and writing Thai and other mind-blowing features for exploring the Thai language—nothing else even comes close!
== Listen to Any Thai Word

Touch any Thai word/phrase in any of our 195,000+ entries to hear a high-quality sound recording of a native speaker, not a toneless gravelly robot as found in other software—more than 29 hours of studio-recorded sound included. Long-press to hear 2x/4x slow playback with no change in pitch.

== No Connection Required and No Data Charges

Works even when you're in a taxi or a countryside street market and not connected to the internet: all entries and sounds are stored right on your iPhone, iPad, or iPod Touch, and you will incur no data charges when you use the app.

== Big Text and Clear, Clean Layout

Make the Thai and English text as big as you want—no more reading glasses! Easily scroll through multiple, complete definitions on the screen at once. Customize layout.

== A Dictionary Crafted for Those Learning Thai

Unlike typical dictionaries based on low-quality, free internet data meant for Thai natives, our superb dictionary entries are hand-crafted by Paiboon Publishing with your needs in mind: if you're not familiar with the Thai alphabet, you can even look up Thai words by their sound using an easy-to-read pronunciation guide system (12 popular systems are supported). Hear somebody say "sa nuk?" Type "sa nuk" to find out what it means. All Thai words in every section are written using both Thai Script and your chosen pronunciation guide system(s).

Unlike dictionaries meant for Thais, we clarify critical shades of Thai word meaning and formality using English explanations, we list crucial Thai classifiers for more than 60,000 noun entries, and we even notate syllable stress.

== Built-In Phrasebook

Beginner or advanced, communicate in Thai easily! 12,000+ phrasebook entries in 300+ categories like “Language Difficulties,” “Hotel,” “Renting a Place,” “Food/Drink,” “Price Haggling,” “Transportation,” “Health,” “Shopping,” “Sightseeing,” “Love/Romance/Sex” and even “Swearing/Insults.” Two-way conversational format helps both of you communicate.

== Introduction to Thai Included

More than just a dictionary, our software includes a comprehensive, interactive introduction to the Thai language, including a "Speaking and Understanding" section with clickable sounds and detailed grammar coverage, and a "Reading and Writing" section with all the consonants and vowels in multiple, real-world fonts.

== Unique Thai Learning Tools

This app is loaded with amazing, industry-first Thai learning tools. You can touch any word to find out which component Thai words it's made from: a great way to learn new words quickly. You can see any Thai word written in multiple real-word fonts you are likely to see on signs and menus. You can touch any Thai word to see a detailed interactive breakdown of how to pronounce each syllable (with clickable sounds that let you compare nearby sounds) or see a detailed visual explanation of its Thai spelling—indispensable for learning how to read and write Thai.

Nothing like this has ever appeared in any dictionary software on any platform.

== Buy ThaiDict Now!

Don't go another day without this indispensable tool! Enjoy free lifetime upgrades as we add more vocabulary and more features. Our website has more screen shots and much more information.
Erscheinungsdatum23. Dezember 2010
Aktuelle Version2.3
Preis29.99 €
Altersfreigabe12+
KompatibilitätMin. iOS 5.1.1
Letzte Aktualisierung27. Februar 2017
Größe614 MB
Unterstützte Sprachen (1)
Englisch

Neu in der aktuellen Version von Talking Thai <> English Dictionary+Phrasebook (v2.3)

This update from Apple will improve the functionality of this app. No new features are included.

IMPORTANT: Please update your App Store reviews! Accurate ratings keep upgrades coming.
NOTE: If you prefer the old (pre-2.0) Alphabetical search interface instead of the new full-text Power search interface, just touch the magnifying glass icon at the top of the Search screen! See "Help" > "Using the App" > "Search" for full details.
VERSION 2.3 adds some cool new features and fixes:
- Real-World fonts fits more on-screen and lets you show/hide to focus on your desired fonts
- Explain Spelling help links bring you right to that vowel/consonant in Help
- Paiboon Keyboard key label size now adjustable
- Refined layout of UI for consistency with iOS 10
- More icons in Categories and Search for easier browsing
- Corrected capitalization of 2,100 scientific names
- Restores compatibility with iOS 5/6 and fixes iOS 7 rotation bug
- Several smaller fixes (see Help > Software Versions > 2.2/2.3)
- Added privacy policy in Help and on word-in-the-hand.com
- App Icon: 3-color ying-yang-yong back by popular demand!
VERSION 2.0 was a MASSIVE upgrade, more than three years in the making, including
- thousands of new Thai words and phrases suggested by you: now 195,000+ dictionary entries, up from 150,000+
- a new built-in phrasebook with 12,000+ complete, ready-to-use customizable phrases divided into 300+ practical categories like "Hotel," "Ordering Food," "Renting a Place," and "Price Haggling"
- a Favorites feature that lets you save and organize words and phrases you are learning in multiple folders
- full-text search that lets you find words in the middle of phrases (meaning that our new phrasebook also provides a rich source of sample sentences for many words), or you can choose the traditional alphabetical search from 1.x apps too.
- a built-in talking, translating currency and units converter that makes haggling in the market and shopping for land and hardware a breeze
- new "Explain Sound" support to help you get the most of Thai Sound search
- ability to hide pronunciation guides for those learning Thai Script
- an expanded Thai speaking and writing guide with new sections on date/time, grammar, and more
- a much more streamlined way to switch sections and keyboards simultaneously with one touch; both built-in and system (Apple, third-party) keyboards supported
- new auto-paste feature to save you touches when frequently copying words from other apps
- new "Copy Whole Entry" feature making it easy to export entries to flashcard and spreadsheet programs
- new "Custom URL Scheme" making it easy to launch our app from other apps and documents
As always, every word and phrase features a high-quality recording of a Thai native. Now you can even long-press to play Thai sounds 2x or 4x slow without any change in pitch.
There are so many new features that even experienced users should check out "Help" > "Five Minute Tour" and "Help" > "Software Versions" > "2.0"

Talking Thai <> English Dictionary+Phrasebook Kontaktinformationen

Um den Kundenservice und den technischen Support von Talking Thai <> English Dictionary+Phrasebook zu erreichen, kannst du die offiziellen Kanäle unten nutzen. Für die schnellste Antwort wähle die offizielle Website des Entwicklers.

Name des UnternehmensPaiboon Publishing And Word In The Hand
Website des Unternehmensword-in-the-hand.com
E-Mail des Unternehmens[email protected]
Kundenserviceword-in-the-hand.com/support
Soziale NetzwerkeFacebook / Twitter

Talking Thai <> English Dictionary+Phrasebook: Abo, App löschen und iOS-Support

Wie kündige ich das Abo von Talking Thai <> English Dictionary+Phrasebook?

Öffne die Einstellungen auf deinem iPhone oder iPad, tippe oben auf deine Apple-ID (deinen Namen), gehe zu Abonnements, wähle Talking Thai <> English Dictionary+Phrasebook aus der Liste und tippe auf Abo kündigen. Die Kündigung wird zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam; du kannst die App bis dahin weiter nutzen. Weitere Details findest du auf der offiziellen Apple-Seite zur Verwaltung von Abonnements.

Wie lösche ich die App Talking Thai <> English Dictionary+Phrasebook?

Halte das Symbol von Talking Thai <> English Dictionary+Phrasebook auf dem Home-Bildschirm gedrückt, wähle App entfernen und anschließend App löschen. Wichtig: Wenn du ein aktives Abo hast, wird es beim Löschen der App nicht automatisch gekündigt; kündige zuerst das Abo mit den Schritten oben.

Käufe, Rückerstattungen und Abrechnungsprobleme bei Talking Thai <> English Dictionary+Phrasebook

Abrechnungs- oder Rückerstattungsfälle bei Talking Thai <> English Dictionary+Phrasebook meldest du über Ein Problem melden von Apple (reportaproblem.apple.com). Für technischen Support und den Kontakt zur App selbst kannst du die offizielle Website des Entwicklers oder die Talking Thai <> English Dictionary+Phrasebook-Seite im App Store nutzen.

Verteilung der Bewertungen von Talking Thai <> English Dictionary+Phrasebook

Von den letzten 12 angezeigten Bewertungen sind 83 % positiv (4-5★) und 17 % negativ (1-3★). Gesamtbewertung im App Store: 4.8 / 5

5★ 9
4★ 1
3★ 2
2★ 0
1★ 0
Am häufigsten erwähnt:dictionarylanguagevocabularywordsgermanwordlearningmoneyfindworth

Positive Bewertungen und Rezensionen zu Talking Thai <> English Dictionary+Phrasebook

Anzeige

Wise überweist Geld ins Ausland zum echten Wechselkurs mit niedrigen, transparenten Gebühren und ohne versteckte Aufschläge. Du kannst mehr als 40 Währungen in einem einzigen Konto halten und die Wise-Karte im Ausland ohne zusätzliche Umrechnungsgebühren nutzen. Wise kostenlos testen →

WiseTrends 2026
Super surprise; Große Überraschung!

I was looking for a really good thai - german - german - thai - dictionary with a huge vocabulary and in-depht declarations of any word in both languages. 2 years ago I started learning thai in all three ways (read, write, speek). It took a long time and a lot of money to find the high-quality Apps (I recommand the Click Thai-Apps). But today I need additional an extensive high-level dictionary. I get it with ThaiDict ! Thank you very much, Klaus

PaumahVersion: 2.3
Highly recommended

I tried so many apps but this one is the best, using this app for years now. It’s very useful for learning new words and the way they are written and pronounced. Worth the money

MroneminuteVersion: 2.3
A very helpful dictionary

I am a beginner learning the Thai language. Often I am able to talk with native Thai people using that dictionary. I like to learn a language in all 3 ways. Reading, writing and speaking. All that delivers that dictionary and more. Sincerely Werner

FlohryVersion: 2.3
Fantastisch

Wer ein Thai Lexikon benötigt und dieses nicht kauft - ist selber schuld! Ich denke das mit großem Abstand beste Lexikon für Thai. Würde auch alle anderen Lernprogramme von Paiboon Publishing kaufen. Gibt noch eine im AppShop - die habe ich auch schon. Danke Paiboon und weiter so!!! Gibt glaube ich auch gedruckte Medien von dem Herausgeber - die werde ich auch alle kaufen.

Larissa.nVersion: 1.8
Simply the Best!

This is really the ultimate Thai dictionary for me. Can find translations for nearly the whole Thai vocabulary, also made very professional with many help text for Thai language, letters, fonts and sounds. Me as a German guy, I can also brush up my English with it. I really like it and it's absolutely worth the price. Copying and pasting the words, I am also able to write little Thai letters. There is not anything you could have made better. :-)

FhkvftigVersion: 1.4
Anzeige

Travelpayouts ist ein Affiliate-Netzwerk, das Reiseinhalte in Einnahmen verwandelt. Du bewirbst Flüge, Hotels und Mietwagen über ein einziges Dashboard und verdienst eine Provision für jede Buchung. Travelpayouts beitreten →

TravelpayoutsTrends 2026
Number ONE

If you looking for the best Thai translation app don't go any further. I tried many of them, and this goes further than any of them. It is top notch. As it's said you get what you payed for, here you get much more for your money. Not just a word-by-word translation app but a deep dive into the language plus a training center with a native thai speaker. You can't ask for more.

NomindVersion: 2.0
Great dictionary - buy it!

Wow, I am blown away, the functionality and intuitive interface are great, the contents of entries exactly what I was hoping for as a Thai language learner (having used many dictionaries for my other 7 languages learned before, I know what I am talking about). The options to choose from different Thai phonetic script systems and to see different real life fonts are really great features! This is definitely worth the price tag! One item missing for me: option to create own vocabulary lists / favourites. User supported answered my request within hours and promised this feature for a new revision, so: perfect!

JammuraiVersion: 1.8
Great app!

I live in Thailand and this app helped me thousand times and is an important part of my Thai studies. Great update. Hope there will be more great updates like that in the future.

KikimanuelVersion: 2.0
Great Dictionary!

This dictionary is very extensive and I am able to find almost all the vocabulary I need. It is probably the best to look up vocabulary. One thing I am missing very much is the function to bookmark words and create lists to save words that I want to learn or remember. I hope v.2 will come out soon to add this feature.

Mistral11Version: 1.8
Perfect

Amazing dictionary, probably the best out there!

1a1axxx12Version: 1.6

Negative Bewertungen und Rezensionen zu Talking Thai <> English Dictionary+Phrasebook

No Updates

Basically an excellent dictionary with a very good UI. Unfortunately not maintained anymore. Some words in colloquial language are missing and must be searched in other sources like google translate.

SPo-666Version: 2.3
Nach Update komplett andere App

Zuerst war ich ziemlich entsetzt und enttäuscht von der neuen Version. Ich hatte auf einen integrierten Vokabeltrainer gehofft (ich meine, ich hätte das mal gelesen). Das wär mal eine Neuerung! Aber die Favoriten sind auch schon mal eine tolle Verbesserung. Lange war ich entsetzt, dass man nun anscheinend nur noch die Suchergebnisse sieht und nicht mehr durch alle Einträge durchschollen kann. Jetzt hab ich rausgefunden, dass man das umstellen kann. Ich werd mich also nochmal genauer mit dem Update beschäftigen und vielleicht teil ich ja dann auch die Begeisterung der anderen..

BridaaVersion: 2.0

Screenshots von Talking Thai <> English Dictionary+Phrasebook

Screenshot von Talking Thai <> English Dictionary+Phrasebook auf dem iPhone 1
Screenshot von Talking Thai <> English Dictionary+Phrasebook auf dem iPhone 2
Screenshot von Talking Thai <> English Dictionary+Phrasebook auf dem iPhone 3
Screenshot von Talking Thai <> English Dictionary+Phrasebook auf dem iPhone 4
Screenshot von Talking Thai <> English Dictionary+Phrasebook auf dem iPhone 5