О приложении Hieroglyph Pro (Aviametrix, Llc)
This powerful App is simply the best interactive, most complete, self contained dictionary and translator between English and Ancient Egyptian!
Our dictionary is vetted against modern professional references, including the popular online Thesaurus Linguae Aegyptiae, and standard references including Hannig, and the Worterbuch.
Hieroglyphics Pro has been developed and evolved in consultation with professional Egyptologists.
The App contains:
- 4124 hieroglyphic signs
- 223,111 words, phrases, titles, epithets, and locations used in Ancient Egypt.
- The Horus, Birth, and Throne names of all the known Pharaohs and Queens of Egypt.
Our dictionary has almost triple the content of any other smartphone dictionary/translation apps.
Hieroglyphics Pro has several modes:
- Beginner mode simplifies the App with a minimal set of 200 glyphs for easy searching and an easy pronunciation guide.
- Student mode show the standard Middle Egyptian Gardiner set of about 700 glyphs, organized by shape, and standard transliteration.
- Pro mode uses all 1,071 glyphs in Gardiner's classic categories plus more than 3000 additional signs used in the dictionary.
A unique, powerful feature of Hieroglyphics Pro is the ability to find glyphs by how often they are used in inscriptions. This makes adding common signs to a phrase or word a snap!
Egyptian words and phrases in the dictionary are drawn graphically in quadrat groups, in the artistic style of the ancient inscriptions.
The App now offers 6 ways to enter Hieroglyphs for translation:
• Graphically from Gardiner groupings, or in Beginner Mode, plus Gardiner's/Manley's Groupings by shape
- A unique feature allows finding glyphs sorted by their frequency of use!
• Direct keyboard text entry of Gardiner codes (i.e., A1, D21, Aa2)
• Typing in phonetic shortcuts as defined by the MdC (i.e., Htp, nTr, r, etc.)
• By transliteration symbol from the Phonetic shortcuts table
• Searching for keywords in a glyph's description or determinative words
Text entries of Gardiner Codes and MdC can now be edited with a cursor and finger swiping, just like other text editing apps! Very quick and convenient!
Egyptians wrote Right to Left, Left to Right, and Top to Bottom. The App allows you to enter Left to Right, and then view the Glyphs in reverse direction if you wish.
HieroglyphPro allows you to add/store/transmit their own custom words to the dictionary.
Hieroglyph Pro is the first and only mobile App to introduce Hieratic (a style of cursive, handwritten Egyptian) glyphs, and illustrate how they evolved over the centuries.
Hieroglyphics Pro is a modern iOS 26 App, back compatible back to iOS 14, Dark Mode and all. It contains help files and links to both on-line references and to printed books for advanced study. The app and its dictionary data are entirely self-contained. No internet or cell phone required. The new optional link to the Thesaurus-Linguae-Aegyptiae (TLA) academic database does, however, require wifi or cell connection.
When you have found the translation your were seeking, with a tap it is copied on to the clipboard and can be pasted into another App, an Email, message, etc.
Hieroglyph Pro is a one-time purchase! No ads! No subscriptions!
Что нового в последней версии Hieroglyph Pro (v2.68)
Many little user experience enhancements.
Search results Gardiner Codes that start with a wild card "?" now are listed at the bottom of the search table.
Many Dictionary enhancements: More vocabulary, more parts of speech, more lemmaIDs to existing words, reduced redundancy.
Based on legal counsel, because of differences in international copyright laws, we are required to limit access to the internal copy of the Wörterbuch der Aegyptischen Sprache by Erman & Grapow to certain regions including the US, Egypt, China and other "life + 50" countries. The EU recognizes "life + 70" as protected so the WB is not yet public domain. We apologize and are pursuing legal workarounds.
Контактная информация Hieroglyph Pro
Чтобы связаться со службой поддержки и технической поддержкой Hieroglyph Pro, используйте официальные каналы, указанные ниже. Для самого быстрого ответа выберите официальный сайт разработчика.
Hieroglyph Pro: подписка, удаление приложения и поддержка iOS
Как отменить подписку Hieroglyph Pro?
Откройте Настройки на iPhone или iPad, нажмите на ваш Apple ID (ваше имя) вверху, перейдите в Подписки, выберите Hieroglyph Pro в списке и нажмите Отменить подписку. Отмена вступает в силу в конце текущего расчётного периода; вы можете пользоваться приложением до его завершения. Подробнее смотрите на официальной странице Apple об управлении подписками.
Как удалить приложение Hieroglyph Pro?
Нажмите и удерживайте значок Hieroglyph Pro на главном экране, выберите Удалить приложение, затем Удалить. Важно: если у вас есть активная подписка, она не отменяется автоматически при удалении приложения; сначала отмените подписку по шагам выше.
Покупки, возвраты и вопросы оплаты Hieroglyph Pro
О вопросах оплаты или возврата средств Hieroglyph Pro сообщайте через функцию Apple Сообщить о проблеме (reportaproblem.apple.com). Для технической поддержки и связи с самим приложением используйте официальный сайт разработчика или страницу Hieroglyph Pro в App Store.
Положительные отзывы и оценки Hieroglyph Pro
Wise отправляет деньги за границу по реальному курсу с низкими и прозрачными комиссиями, без скрытых наценок. Вы можете хранить более 40 валют на одном счёте и использовать карту Wise за рубежом без дополнительных комиссий за конвертацию. Попробуйте Wise бесплатно →
Пока нет положительных отзывов о Hieroglyph Pro.
Отрицательные отзывы и оценки Hieroglyph Pro
Пока нет отрицательных отзывов о Hieroglyph Pro.


