Subtify (Ertugrul Guleryuz) Uygulaması Hakkında

Subtify: Yapay Zekalı Evrensel Altyazı ve Ses Çevirmeni
Herhangi bir oyunu, filmi, çizgi romanı veya yayını gerçek zamanlı çevirin. Yapay zeka destekli, %100 çevrimdışı ve tamamen gizli.
Subtify, görsel ve işitsel çeviri için en gelişmiş yapay zeka yardımcınızdır. Konsol oyunu oynarken, yayın izlerken, manga okurken veya yabancı dilde bir film izlerken Subtify size Çift Motorlu deneyim sunar: Ekrandaki metinler için ultra hızlı OCR ve canlı diyaloglar için gelişmiş STT (Ses-Metin).

Apple Neural Engine tarafından desteklenen çeviri işlemi tamamen cihaz üzerinde gerçekleşir; sıfır gecikme ve %100 gizlilik sağlar.

CORE MODES:

Console Mode (Headless Remote Play): Yerel ağ üzerinden oyun ekranını iOS cihazınıza aktarın. Canlı diyalogları OCR ile gerçek zamanlı çevirmek için altyazı alanını çerçeveleyin. Yakalama kartı yok, tamamen kablosuz!

External PC & Mac Mode: Bilgisayarınızı Wi-Fi üzerinden bağlayın. Subtify anında çeviri için ekran metnini tarar (OCR) veya sistem sesini dinler (STT).

Manga & Comic Reader Mode: Manga/çizgi romanları (görsel/PDF) içe aktarın. Subtify konuşma balonlarını algılar, orijinal metni siler ve çevrilmiş metni mükemmel boyut, dolgu ve düzen ile tam üzerine yerleştirir.

Local Audio Mode: Ses dosyalarını (MP3, M4A, WAV vb.) Dosyalar uygulamasından içe aktarın. Apple'ın Ses-Metin çerçevesini kullanarak gerçek zamanlı çevrilmiş deşifreleri çevrimdışı elde edin.

Local Video Mode: Videoları Fotoğraflar/Dosyalar uygulamasından içe aktarın. Kaydedilmiş videolardan OCR vizörü veya STT konuşma çevirisi aracılığıyla canlı çevrilmiş altyazılar üreten bir medya oynatıcı.

Web Browser Mode (Desktop Class): İsteğe bağlı video servislerinden veya web medyasından yayın izleyin. Yerleşik altyazıları veya canlı konuşmaları tam ekranda çevirin.

Floating Subtitles (System Audio PiP): Herhangi bir uygulamanın sesini gerçek zamanlı çevirin! Çevrilmiş altyazılar, özelleştirilebilir bir Resim içinde Resim (PiP) penceresi olarak yayın uygulamaları, mobil oyunlar veya podcast'lerin üzerinde süzülür.

DESTEKLENEN DİLLER: İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Portekizce, Türkçe, Rusça, Çince, Japonca, Korece, Arapça, Felemenkçe, Endonezyaca, Lehçe, Tayca, Ukraynaca, Vietnamca. (%100 çevrimdışı gerçek zamanlı çeviri için 18 dil desteklenir).

SIKÇA SORULAN SORULAR (SSS)

Q: Kapsül kartı olmadan konsol oyunları nasıl çevrilir?
A: Subtify, konsol ekranınızı Wi-Fi ile iOS cihazınıza aktarır. TV'de oynarken altyazıları çerçeveleyin. Subtify OCR, o alanı telefonunuzda gerçek zamanlı çevirir.

Q: PC oyunlarını veya yayınlarını çevirebilir miyim?
A: Evet! Ekranı taramak (OCR) veya yayın sesini çevirmek (STT) için Wi-Fi üzerinden bağlanın.

Q: Manga veya çizgi roman çevirebilir miyim?
A: Evet! Görsel/PDF aktarın. Subtify konuşma balonlarını algılar, arka planı temizler ve çevrilmiş metni balonun içine yerleştirir.

Q: Bir yayın uygulaması ekran kaydını engellerse (DRM) ne olur?
A: Subtify PiP modu, ekranı engelli uygulamalarda bile sistem sesini (STT) çevirir. Ekrandaki metinler (OCR) için kısıtlamasız yerleşik Web Tarayıcısını kullanın.

Q: Diğer mobil uygulamaları (oyun/podcast vb.) de çevirebilir mi?
A: Evet! Sistem sesini (STT) yakalar ve aktif uygulamanızın üzerinde süzülen yerel bir Resim içinde Resim (PiP) penceresinde görüntüler.

ŞEFFAF ERİŞİM: Ücretsiz 1 Saatlik Çeviri Bankası ile başlayın. Esnek abonelikler veya Ömür Boyu Kilit Açma ile sınırsızlığa geçin.

Not: Apple "Çeviri" uygulamasını ve indirilmiş dil paketlerini gerektirir.

Dil engellerini bugün aşın. Subtify'ı şimdi indirin!

Kullanım Koşulları: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
Gizlilik Politikası: https://izlemvecikarim.blogspot.com/2026/04/privacy-policy-for-subtify.html

KategoriYardımcılar

Yayın Tarihi23 Mart 2026

Son Versiyon5.0.0

FiyatÜcretsiz

Yaş Gurubu17+

UyumlulukMin. iOS 26.2

Son Güncelleme25 Haziran 2026

Boyut15 MB

Desteklenen Diller (20)

TürkçeArapçaFelemenkçeİngilizceFransızcaAlmancaHintçeEndonezceİtalyancaJaponcaKoreceLehçePortekizceRusçaÇinceİspanyolcaİsveççeTaycaUkraynacaVietnamca

Subtify Son Sürüm Yenilikleri (v5.0.0)

- Manga ve Çizgi Roman Okuyucu: Çevrimdışı manga ve çizgi roman çevirin! Subtify artık konuşma balonlarını otomatik algılar, arka planı temizler ve çevrilmiş metni mükemmel boyut ve düzenle üzerine yerleştirir.
- Yerel Ses Modu: Yerel ses dosyalarınızı (MP3, M4A, WAV) içe aktarın ve Apple'ın güçlü ses tanıma motoruyla %100 çevrimdışı ve gerçek zamanlı transkripsiyon/çeviri alın.
- Göz Alıcı Glassmorphic Arayüz: Derinlik hissi veren arka planlar ve akıcı geçişlerle tamamen yenilenmiş, premium bir görsel arayüzün keyfini çıkarın.
- Bütünleşik Renk Paleti ve Düzen: Kusursuz bir deneyim için tüm modlar artık tutarlı ve şık bir tasarım dilini paylaşıyor.

Subtify İletişim Bilgileri

Subtify müşteri hizmetlerine ve teknik desteğine ulaşmak için aşağıdaki resmi kanalları kullanabilirsiniz. En hızlı yanıt için geliştiricinin resmi web sitesini tercih edin.

App Store Sayfası App Store'da Geliştirici

Şirket AdıErtugrul Guleryuz

Şirket WebsitesiSubtify Destek

Şirket E-PostaÇok yakında...

Müşteri HizmetleriÇok yakında...

App StoreSubtify App Store Sayfası

Sosyal MedyaFacebook / Twitter

Subtify Aboneliği İptali, Uygulama Silme ve iOS Desteği

Subtify aboneliği nasıl iptal edilir?

iPhone veya iPad'inizde Ayarlar uygulamasını açın, en üstte Apple Kimliğinize (adınıza) dokunun, Abonelikler bölümüne girin, listeden Subtify'i seçip Aboneliği İptal Et'e dokunun. İptal, mevcut faturalandırma döneminin sonunda geçerli olur; kalan süre boyunca uygulamayı kullanmaya devam edebilirsiniz. Ayrıntılı yönerge için Apple'ın resmi abonelik yönetimi sayfasına bakabilirsiniz.

Subtify uygulaması nasıl silinir?

Ana ekranda Subtify simgesine parmağınızı basılı tutun, Uygulamayı Kaldır ve ardından Uygulamayı Sil'i seçin. Önemli not: aktif bir aboneliğiniz varsa, uygulamayı silmek aboneliği otomatik olarak iptal etmez - önce yukarıdaki adımlarla aboneliğinizi iptal etmeniz gerekir.

Subtify satın alma, iade ve faturalandırma sorunları

Subtify ile ilgili faturalandırma veya iade taleplerinizi Apple'ın Sorun Bildir (reportaproblem.apple.com) hizmeti üzerinden iletebilirsiniz. Uygulamanın kendi teknik desteği ve iletişimi için yukarıdaki iletişim bilgilerini veya Subtify App Store sayfasını kullanabilirsiniz.

Subtify Aplikasyonu Pozitif Yorum ve İncelemeler

Reklam

Wise, yurt dışına para transferini gerçek piyasa döviz kuruyla ve şeffaf, düşük ücretlerle yapıyor; gizli komisyon çıkmıyor. Tek hesapta 40'tan fazla para birimi tutuluyor, Wise kartıyla yurt dışında ekstra kur farkı ödenmiyor. Wise'ı ücretsiz deneyin →

Wise2026 Trendleri

Subtify için henüz olumlu yorum bulunmuyor.